Да-да, проклятое ожерелье -> проклятое кольцо во "Властелине колец". Так что пасхалок в Айоне хватает.